woensdag 31 augustus 2011

Parijs, dag 1

Dag en datum: woensdag 31 augustus Weer: zonnig, af en toe sluierbewolking, 23 graden Hoofdactiviteit: wandelen door Parijs Avondeten: de Mac D "De caravan is mooi niet omgevallen", klinkt het om kwart voor acht uit bed. Fredrieke heeft er toch wel over ingezeten blijkbaar :-) Om half tien lopen wij de camping af. Eerst vijf minuten lopen naar een bushalte, daar de bus naar treinstation Torcy, daar de trein naar Gare l'Est in Parijs, daar op de metro en zo staan we om 10.45 uur... onder de Eiffeltoren. En drie kwartier later op de tweede etage van de toren met mooi uitzicht over Parijs. Na de Eiffeltoren langs de Seine naar museum l'Orangerie gelopen. En dan blijkt Parijs toch wel groter dan gedacht, het is best nog wel een eindje lopen. In dit museum de waterlelies van Monet (weer) gezien. Daarna voor Fredrieke het hoogtepunt van de dag, winkelcentrum Lafayette. Dat viel erg tegen, het winkelcentrum kampt met leegstand. Gelukkig slaagde Fredrieke er na veel winkel-in-winkel-uit toch in iets te kopen: een broek bij ... C&A. Ja, Parijs is een internationale stad! Door naar Centre Pompidou. Meestal zijn er op het plein voor het centrum wel allerlei optredens. Maar dat was vandaag niet het geval. Na een snelle hap bij de gele Mac - ook erg internationaal dus - verder naar de kerk de Sacré-Coeur. Een prachtig uitzicht over de stad. En nu we toch in de buurt waren ff doorgelopen naar Montmartre waar het in de schemering al aardig druk was. Exact 12 uur na vertrek doen we, in het donker en met zere voeten, de caravan weer van het slot...

dinsdag 30 augustus 2011

Naar Parijs

Dag en datum: dinsdag 30 augustus
Weer: zonnig, 24 graden
Hoofdactiviteit: 550 km rijden
Avondeten: (alweer) pannenkoeken

(N) We waren op tijd op, want we wilden de vriendinnen (en hun ouders) van Fredrieke uitzwaaien. Die wilden voor achten vertrekken, terug naar Nederland. Direct na hun vertrek hebben wij ontbeten - rustig en lekker in de zon - en de laatste spullen ingepakt. Om half tien reden wij camping Domaine de Chalain af. Helaas reden we na een kilometer of dertig bij een wegomlegging verkeerd. En de miep deed niets anders dan roepen 'hier omkeren alstublieft'. Maar dat kon helemaal niet... Zo reden we ruim 50 kilometer, maar zeker met een uur vertraging (binnenwegen) om helaas. Mede hierdoor viel de reis best wel tegen, het duurde lang. Na vieren kwamen wij in de buurt van Parijs en werden we de tolweg afgeleid. Meteen werd het heeeel druk op de weg. Op beide rijstroken reed het verkeer vlak achter elkaar. Dit hebben we weken niet meegemaakt. Veertig kilometer later arriveerden we op de camping Parc de la Colline in Torcy, een voorstad van Parijs. De camping is nogal donker, veel bomen en struikgewas. En er is plaats genoeg, nog geen 10% van de plekken is bezet. Dus mochten we zelf een plekje uitzoeken. Uiteraard werd dat het plekje - een beetje een scheef plekje - met de meeste zon. Ook weer na twee weken: om ons heen horen we de auto's op de snelwegen razen. Mmmm...
Veel zin om nu nog inkopen te doen hadden we niet meer. Voor de derde keer dus pannenkoeken deze vakantie.
En natuurlijk: het wordt inmiddels al snel donker en koud. Zitten we om 21.00 uur binnen aan tafel, vraagt L.: "Nu we zo scheef staan, kan de caravan dan ook omvallen?" (...)

maandag 29 augustus 2011

Laatste dag in de Jura

Dag en datum: maandag 29 augustus
Weer: tot begin middag bewolkt, daarna half bewolkt. 22 graden
Hoofdactiviteit: wandelen (route 4)
Avondeten: bietjes met speklap

Het moest er toch van komen voordat we van de camping vertrekken: het lopen van route vier. Zie stukje 18 augustus toen we de verkeerde route namen. Vanochtend de route 'gedaan' en van bovenaf de berg de camping en het meer zien liggen. Een mooi gezicht.
Inmiddels is de camping overigens flink leeg gelopen. Toen wij hier twee weken geleden arriveerden waren alle plaatsen bezet. Dat zijn nu hooguit 25% van de plaatsen. De winkeltjes op de camping zijn ook niet meer de hele dag, maar nog maar delen van de dag open. En het is nu gewoon stil overdag. Áls er nog nieuwe mensen arriveren zijn het vaak Engelsen. Blijkbaar hebben die laat vakantie?
Het weer is dus gelukkig weer wat beter, maar het is lang niet meer zo warm. Ongeveer 23 graden. En daarmee is het zonnetje ook anders geworden. Wat fletser, zo'n gelig najaarszonnetje. Gelukkig hadden we daar nog wat van aan het einde van de dag, toch een mooi 'toetje'.
Vandaag natuurlijk ook al vast wat ingepakt. O.a. alle rotzooi weer in de caravan proberen te krijgen, de luifel eraf gehaald. Zodat we morgenochtend zonder al te veel gedoe weg kunnen rijden richting Parijs. Toch ruim 500 km verder. Kijken of ze daar ook weer internet hebben...

En weer zon!

Dag en datum: zondag 28 augustus
Weer: eerst mistig, maar vanaf half 10 zonnig. 23 graden
Hoofdactiviteit: bij de caravan vertoeven, op verjaardagsbezoek bij Tessa en Lies fietsen
Avondeten: pilaf

(L) Vanochtend bij het wakker worden was natuurlijk de eerste vraag: wat gaat het weer doen vandaag? Gisteravond hebben we zelfs de kachel eventjes aan gehad, het was echt koud! Toen we naar buiten keken riep Fredrieke: "ik kan de bergen niet meer zien en het meer ook niet". Het normale plaatje als we de caravan uitstappen is: voor ons, links en achter ons zien we de rotsen/bergen met prachtige groene begroeiing en rechts kijken we uit op het meer. Wat wil je nog meer... Vanochtend was dat alles dus eerst niet te zien, maar al snel trok de mist op en hebben we weer als vanouds een zonovergoten dag gehad. Eén van Fredriekes vriendinnetjes was jarig, daar hebben we dan ook vanochtend koffie gedronken en taart gegeten. De dames zijn in het meer gaan zwemmen en vervolgens in het zwembad. Niek en ik hebben inmiddels de rust gevonden om bij de caravan te blijven. In het begin hadden we hier best moeite mee. We zijn immers altijd bezig en in de weer en dan ineens niets hoeven... Nee, dat is echt wennen. Aan het einde van de middag ben ik nog even gaan fietsen. Wat is het hier toch een prachtig landschap. Heel groen, glooiend, heuvelachtig. Terwijl ik zo fiets (in het Mathijs Douwe team shirt) gaan mijn gedachten naar Mathijs: hoe zou Mathijs het gevonden hebben? In ieder geval had hij hier een mooi trapveld voor de caravan. En er is een voetbalkooi op de camping. Daar was hij vast wel maatjes tegen gekomen. De familie waar wij op de koffie waren zijn Ajax - fans, ook helemaal goed dus. Op zulke momenten heb je ook zeker heimwee naar hoe het was met zijn vieren. Op een weblog van andere ouders, die ook een zoon hebben verloren las ik: soms wil je wel van de daken schreeuwen dat je gezin uit vier personen bestaat i.p.v. de drie die ze zien... En toch lukt het ons om er weer wat van te maken deze vakantie. Morgen nog een lekker relaxed dagje en dan .. op naar Parijs. Dan is het over met de rust, maar nog zeker niet met de vakantie.

zaterdag 27 augustus 2011

Regen... (2)

Dag en datum: zaterdag 27 augustus
Weer: regen... tot 16.00 uur. Daarna bewolkt. 18 graden
Hoofdactiviteit: naar markt Champignole
Avondeten: kip met patat

(N) Vanochtend werd ik om 08.00 uur wakker. Het regent nog, dat is helemaal niet voorspeld! Het bleef maar regenen en om een uur of elf zijn we naar Champignole gereden, een klein stadje 20 km hier vandaan. Toen we aankwamen waren ze de markt al aan het opruimen, die bleek maar tot 12.00 uur te zijn. En vervolgens gingen ook al vrij snel de winkels dicht. Eenmaal weer in de caravan was het wachten op het stoppen van de regen. Dat duurde nog lang. Ondertussen was F met haar vriendinnen maar gaan zwemmen in het binnenbad.


vrijdag 26 augustus 2011

Regen...

Dag en datum: vrijdag 26 augustus
Weer: 's ochtends zon 25 graden, vanaf 15.00 uur: bewolking en regen 19 graden
Hoofdactiviteit: fietsen naar de watervallen van Herrison en lezen/spelletjes doen
Avondeten: spinazie met karbonade en ei

(L) Vanochtend hebben Niek en ik samen een fietstochtje gemaakt naar de Cascades des Herrison (kortom de watervallen). Hier en daar een klimmetje. Als we zo'n klimmetje hadden rees meteen de vraag: waarom doen we eigenlijk weer mee aan de Alpe d'HuZes? Want klimmen blijft vermoeiend en een behoorlijke inspanning vergen. Maar ja, eenmaal boven geeft het toch wel weer een kick. Het was heen en terug opgeteld zo'n 25 kilometer. Dus dat viel wel mee.
Fredrieke verbleef bij haar vriendinnetjes. Ze hadden zich mooi gemaakt voor een fotoshoot bij het kleine watervalletje op de camping.
En dan eindelijk vanaf 15.00 uur regen... (en het regent - 22.45 uur nu - nog steeds). De caravan dus goed benut. Het zitje, waar Fredrieke anders slaapt eens opgezet (we gebruikten de caravan eigenlijk alleen als "kastruimte en slaapplaats"). Gelezen en spelletjes gedaan. Het is ineens een stuk kouder, dus de lange broek aan en zelfs het kacheltje nog even aan gehad (hebben we die ook niet voor niets meegenomen). Het grote voordeel van dit weer is: geen last van wespen! Mathijs zou gezegd hebben "ieder nadeel heeft zijn voordeel". We zijn alle drie al een keer gestoken door een wesp. Niet fijn... Maar vandaag dus even geen last. Toch hopen we ze morgen weer tegen te komen.... En gezien de voorspellingen is daar een grote kans op. We zijn benieuwd...

donderdag 25 augustus 2011

Markt

Dag en datum: donderdag 25 augustus
Weer: bewolkt met regelmatig wat zon, 25 graden
Hoofdactiviteit: markt Lons le Saunier
Avondeten: barbecue

(N) Vandaag stond de wekelijkse markt in Lons le Saunier op het programma. Je weet wel, die plaats waar ze ook een Lidl hebben. We vertrokken wat laat (uitgeslapen!), en waren om 12.00 uur op de markt. Al snel kwamen we de buren tegen. En de achterburen. En de buren van de achterburen. Behalve onze camping bleken ook alle andere 3.000 Hollanders uit de omstreek er te zijn. Gezellie en makkelijk, de voertaal was Nederlands. En ik heb werkelijk álle Nederlandse accenten, dialecten en talen er gehoord. Laten we het zo zeggen, de Albert Cuijp is internationaler! En het fijne is, zaterdag is er weer een markt, maar dan in Campognole. Gaan we ook weer met alle Nederlanders naar toe! Joppie.

Vanmiddag ben ik bijgekomen in een stoel, L heeft nog even 25 kilometer gefietst!


woensdag 24 augustus 2011

Dag en datum: woensdag 24 augustus
Weer: redelijk veel bewolking, tussen 17.00 en 19.00 uur regen, 28 graden
Hoofdactiviteit: catamaranzeilen
Avondeten: macaroni

(N) We waren vandaag laat op. Om half twee zijn we op de fiets naar de camping hier vlakbij gefietst. Daar verhuren ze kleine catamarans. Eigenlijk dachten we dat het harder zou waaien, dus het échte zeilen viel wat tegen. Maar het was leuk om een keer op zo'n bootje te varen. Aan het eind van de middag hadden we zomaar ineens... regen! Gelukkig duurde dat niet lang, en nu zitten we aan de koffie. Zo meteen gaan we nog even een ijsje halen, ze hebben hier heel erg goed schepijs op de camping.

dinsdag 23 augustus 2011

Dag en datum: dinsdag 23 augustus
Weer: zonnig, zonnig 30 graden
Hoofdactiviteit: marktje bezoeken, Niek fietsen (47 km) en strand
Avondeten: eerst een ijsje en daarna pizza

(L) Op de camping zijn inmiddels veel gezinnetjes gekomen met jonge kinderen en baby's. Logisch, die zitten nog niet aan de schoolvakanties vast. Vanochtend werden we dan ook wakker van kinderstemmetjes, maar was het inmiddels ook al 9 uur. Niek was op dat moment al een half uurtje aan het fietsen. Fredrieke en ik hebben een markt in Doucier bezocht. En uiteraard moest er gescoord worden: mams een zonnebril en dochter een leuke tas.
Vanmiddag verkoeling gezocht in het meer. Alles wat drijft is daar met deze temperatuur dan ook te vinden: rubberboten, kano's, luchtbedden, banden, waterfietsen, surfplanken, etc. Er zijn geen motorboten, waardoor het erg rustig is. Om 6 uur had Niek zin in een ijsje, dus vandaag eerst het toetje en daarna de pizza.... Ach ja, wat maakt het uit. En 's avonds een stel uit Hoogeveen op de borrel, met hun dochters is Fredrieke dikke vriendinnen.

maandag 22 augustus 2011

Kanoen op de Ain

Dag en datum: maandag 22 augustus
Weer: zon, 35 graden
Hoofdactiviteit: kano-en op de Ain
Avondeten: pannenkoeken

(L.) Fredrieke geniet hier iedere dag van het verse stokbrood (baguette) wat we hier op de camping halen en wij van de Franse kaasjes. De wijn uit de Jura is erg zuur, dus houden we het maar op rosé van elders uit Frankrijk. Een Nederlands krantje is hier ook te halen, lekker voor bij de koffie 's ochtends. Het gaat hier allemaal zeer relaxed. Het is echt onthaasten om het zo maar te noemen. Niek is er zelfs langzamer van gaan lopen. Kortom een laag tempo kunnen we ons hier permitteren.
Vanochtend op naar Pont de Poitte, van waaruit je een kanotocht over het riviertje de Ain kan maken. Een driepersoonskano gehuurd en met een busje werden we met kano en al 6 km weggebracht. Het was een leuk riviertje met af en toe stroomversnellingen en kleine afdalingen. We gingen met de stroom mee, dus dat ging lekker. Na zo'n anderhalf uur waren we klaar met kanoen en toen weer op naar de camping, waar we verkoeling zochten bij het meer. Want warm was het vandaag zeker (35 graden). Vanavond heeft Fredrieke pannenkoeken voor ons gebakken. Het mooiste is altijd het pannenkoeken in de lucht gooien en weer opvangen in de koekenpan. We hebben een gasstelletje voor buiten koken, dit kon dus prima. Fredrieke is vanavond weer op stap geweest met de vriendinnen. Nu (22.30 uur) nog even tanden poetsen en dan sluiten wij de luikjes weer tot morgenochtend.

zondag 21 augustus 2011

Rustdag

Dag en datum: zondag 21 augustus
Weer: zon, zon en zon, 33 graden
Hoofdactiviteit: L + F rustdag, N 52 kmgefietst
Avondeten: spaghetti

(N) Zondag rustdag. Vandaag was het hier lekker warm, 33 graden. Dankzij een verkoelend windje was het goed uit te houden. Vanmiddag hebben we in de schaduw aan het meer gelegen (50 meter vanaf onze caravan). F heeft veel gezwommen.

Zelf heb ik vanochtend nog gefietst. Naar Champignole, een klein stadje hier ruim 20 km vandaan. Het was zo vroeg (7.10 weg, 10.00 uur terug) erg rustig op de weken. Onderweg weer het nodige daal- en klimwerk. In Champignole zelf koffie gedronken op een terras voor de kerk. Inmiddels begin ik mij wel af te vragen wat iedereen zo ontzettend mooi vindt aan Frankrijk. De natuur en het mooie weer kan ik snappen. De huizen en de stadjes zien er van een afstand ook mooi uit. Kijk je wat beter (en denk je de zon die alles vrolijker maakt weg) dan zie je dat de huizen vaak van bar slechte kwaliteit zijn. Eigenlijk is het net als met de ook in NL zo geliefde brocante: lijkt mooi, maar eigenlijk is het oude zooi. In Nederland zouden we hier al lang veel overheidsgeld (stedelijke vernieuwing) in hebben gestoken.


zaterdag 20 augustus 2011

Dag en datum: zaterdag 20 augustus
Weer: zonnig 30 graden (als het niet warmer is...)
Hoofdactiviteit: plaatsje Baume les Messieurs bezocht en watervallen bekeken
Avondeten: tomatensoep, stokbrood, kaasjes en salade

Iedere dag begint eigenlijk hetzelfde: opstaan zo rond half 9 - 9 uur, stokbroodje halen bij de boulanger op de camping, ontbijten en dan bepalen wat we die dag gaan doen. Vandaag was dat in de ochtend een bezoekje aan het plaatsje Baume de S. Wat een prachtige route er naar toe. Zou een geweldige oefening voor de Alpe d'HuZes zijn..... In Baume les Messieurs. hebben we een abdij bezocht en een kaarsje voor onze Mathijs aangestoken. Daarna op naar de watervallen (les Cascades). Mooi. Via een wijnroute naar Lons le Saunier. gereden om inkopen te doen en daarna weer snel naar de camping om naar het strand te gaan of lekker bij de caravan te zitten. De camping staat nog steeds vol. Er zijn veel mensen gegaan, maar ook weer veel nieuwe mensen gekomen. Fredrieke heeft het nu ook prima naar de zin. Terwijl ik dit stukje typ (half 10 's avonds) is ze met twee vriendinnen over de camping aan het zwalken na zich uiteraard eerst mooi aangekleed te hebben.
Het temperatuurtje is echt heerlijk, de hele dag buiten in de strandjurk of badkleding. Alleen 's avonds moet er vanaf een uur of 9 (dan is het hier ook echt al helemaal donker) een truitje extra aan. Genieten dus.



vrijdag 19 augustus 2011

Afzien

Dag en datum: vrijdag 19 augustus
Weer: zon (10 x), 28 graden
Hoofdactiviteit: N. 45 km route gefietst, L + F gewandeld
Avondeten: patat

Voordat iedereen nu denkt dat het hier altijd mooi weer is, nou nee hoor. Bijna elke avond laat regent het hier wel wat. Vannacht om 01.00 uur knetterde het onweer hier zelfs hevigen kwam het met bakken naar beneden. Ja, het is afzien...

Vanochtend heb ik eindelijk weer een keer een stuk gefietst, zo'n route die we eergisteren bij de VVV hadden gekocht. De heuvels zijn hier dan wel geen Alpe, zes km aaneen stijgen is toch een aardige training voor Alpe d'HuZes volgend jaar. Ja, dat is afzien. De warmte viel wel mee omdat ik vrij veel door een bebost gebied fietste. L en F zijn naar een camping hier verderop aan het meer gelopen. Was - door de nattigheid vannacht - nog een aardig modderige tocht geworden.

Tot onze aller vreugde heeft F eindelijk aansluiting gevonden bij een paar meisjes hier op de camping. Leuk voor haar, want de hele dag rond de caravan (en je ouders) hangen is ook niet alles. En leuk voor ons, het is prettig te zien dat ze zich weer wat vermaakt.

Vanmiddag hebben we weer aan het meer gelegen. Ook dát is afzien als het zo heet is. In de krant lezen wij dat het inmiddels gelukkig bij jullie in NL ook beter is geworden. Van het weekend allemaal veel plezier met de barbecue! (speciaal voor Jan B.: vlees van de Lidl is daarvoor best goed hoor, hebben wij deze week gemerkt).

P.s. internetverbinding hier is beroerd. Altijd traag en soms zelfs niet in de lucht. Dus soms ook enige vertraging in de berichtjes

donderdag 18 augustus 2011

Verkeerde route

Dag en datum: donderdag 18 augustus
Weer: vrij veel bewolking/weinig zon vandaag, 26 graden
Hoofdactiviteit: wandeling naar bergtop
Avondeten: witlof met karbonade

Vanochtend bij het ontbijt meldde L. dat het niet de bedoeling is de hele dag bij de caravan, bij het zwembad of op het strand te blijven zitten. Er moet bewogen worden en dat gaat vanaf vandaag elke morgen gebeuren. Zo vertrokken de Jonge Woudlopers Gewassen en met Frisse Moed om 10.00 uur stipt voor een Geweldige Wandeltocht de berg op. We hadden al vaker mensen bovenop zien staan, dus vandaag zouden wij onze camping van boven af bekijken. Route 5 zou ons naar boven brengen. Na een uur stevig klimmen stonden we ook werkelijk boven. Maar níet boven onze camping zo bleek. Dan had - kwamen wij later achter - route 4 gevolgd moeten worden...
De middag hebben we op het strand doorgebracht. Het was vandaag weliswaar bewolkt, maar nog wel 'gewoon' 26 graden.


woensdag 17 augustus 2011

De Lidl en het Zwembad

Dag en datum: woensdag 17 augustus
Weer: alleen zon, 27 graden
Hoofdactiviteit: de Lidl en het zwembad
Avondeten: barbecue

Hoofdprioriteit 1 was deze dag: 'de inkoop'. We blijven hier twee weken dus is het van belang de 'basisproducten' binnen te halen. Omdat L. bij het inpakken per se onder het maximaal toegestane caravangewicht van 1.000 kilo wilde blijven is er immers behalve chocoladehagelslag, een potje rode kool (voor 'nood') en twee kilo aardappels weinig meegekomen. De buren zijn hier al langer en wisten meteen wat wij Hollanders zochten. Een uur later liepen we in de Lidl. Bij de plaatselijke VVV hebben we ook meteen een mapje met fietsroutes in de omgeving gekocht. Dáár zal het niet aan liggen de komende dagen...
Vanmiddag gezwommen in het bij de camping horende zwembad. 't was een beetje druk... Vanavond - net als al onze andere 400 buren - de barbecue aangestoken!


dinsdag 16 augustus 2011

In Frankrijk

Dag en datum: dinsdag 16 augustus
Weer: zon, 25 graden
Hoofdactiviteit: 150 km verder in de auto naar Doucier
Avondeten: broccoli met aardappels en hamlapje

Het is inmiddels wel heel erg rustig geworden op camping Le Peche de Landeronne, dus we vinden het niet erg om vandaag uit Zwitserland te vertrekken. Inpakken gaat inmiddels 'routineus' en net na 10.00 uur rijden we de poort van de camping uit. Het eerste stuk gaat over een snelweg, maar na een kilometer of zestig worden we over tweebaanswegen de Jura ingeleid. Blijkbaar is er te weinig grensverkeer tussen Zwitserland en Frankrijk om hier een snelweg van te maken. De douanepost is ook in een klein dorpje. We mogen opnieuw doorrijden. L. is het hier niet mee eens. Voor vertrek uit NL heeft ze werkelijk alles wat de caravan in ging gewogen om maar onder het voor deze caravan toegestane gewicht van 1.000 kilo te blijven. Tot de jampotjes toe! En nu besteed niemand daar enige aandacht aan... "Dat doe ik ook nooit meer", klinkt het teleurgesteld naast me.
De route dwars door de Jura is werkelijk prachtig. Het gaat niet hard (bij het stijgen halen we soms maar krap de 70 km per uur in de drie, soms tweede versnelling), maar we rijden echt door de wereld van de Marklin - treintjes. Bergen, koeien met bellen om, kleurige huizen, veel groen.
Om 13.00 uur zijn we in Doucier, op camping Domaine de Chalain. Een hele grote camping aan een blauw meer. En dit alles omringt door bergen. Na het installeren van de caravan zijn L. en F. eerst gaan zwemmen.


maandag 15 augustus 2011

Verknocht aan de Bielersee

Dag en datum: maandag 15 augustus
Weer: ochtend regen/buien, vanaf 13.00 uur weer meer zon, 24 graden
Hoofdactiviteit:
Avondeten: pannenkoeken

(L) Wat is het hier toch mooi. Een prachtig meer met een bergachtige omgeving, mooie plaatsjes eromheen. Er wordt veel gerecreëerd in, op en om het meer. Wat ik opvallend vind is dat het overal zo schoon is. Geen grasveld met veel blikjes of ander afval nadat er een dag gerecreëerd is. De camping waar wij zitten wordt met name bezocht door Zwitsers publiek. De gezinnen die hier waren zijn in het weekend huiswaarts vertrokken, want de scholen zijn vandaag weer begonnen. Het is dus erg rustig geworden. Een mooi taaltje spreken ze trouwens. Ze spreken Frans of Duits en ze praten op een melodieuze toon. De mensen die wij tegenkomen zijn aardig en er wordt volop gegroet: bonjour of grus got...

Fredrieke heeft hier geen aansluiting kunnen vinden. Ze vermaakt zich desondanks prima, leest graag of wij ondernemen iets met elkaar of met haar. Als Mathijs nog had geleefd hadden ze vast en zeker samen dingen ondernomen als roeien, badmintonnen, etc.

Nog even terugkomend op het stukje van N. gisteren: niet alles geloven wat hij schrijft! Het was niet mijn idee om de caravan te poetsen, maar zijn idee. Ik vond de caravan er best nog prima uitzien. Maar ik geef wel toe dat hij nu net iets meer blinkt als voor de grote schoonmaak.

Vanochtend regende het toen we wakker werden. N. was van plan om een berg met 12 % helling op te fietsen, maar dat is er dus niet van gekomen. Inmiddels is het half één en is het droog, is er zon en is het al weer warm aan het worden. Eens kijken of we vanmiddag dat eiland in de Bielersee kunnen vinden en een rondje eiland kunnen fietsen.

Morgen vertrekken we naar de Franse Jura, 150 kilometer verderop. Eén ding is zeker: ik ben hier nog lang niet uitgekeken en gefietst en kom nog graag eens terug in deze omgeving.




zondag 14 augustus 2011

Geen skottelbraai

Dag en datum: zondag 14 augustus
Weer: tot 14.00 uur zonnig (25 graden), om 14.30 een klein buitje, daarna weer droog maar zwaar bewolkt
Hoofdactiviteit: de schoonmaak
Avondeten: bloemkool met bal

(N) Iedereen die ons een beetje kent weet dat wij erg slecht niets kunnen doen. De laatste weken is het rustiger met de Alp. Dus is er een opgeruimd huis, een muurtje behangen (17.00 uur gekocht, om 20.00 uur zat het behang op de muur), passend schilderij uitgezocht, administratie bijgewerkt etc.
En nu zijn we voor het eerst echt aan het kamperen... Wat moet je dan in vredesnaam de hele dag op zo'n camping doen? We hebben geen skottelbraai die ik al om 11.00 uur 's ochtends op kan warmen voor het vlees 's avonds. En barbecueën kan ook niet elke dag. Dus.... daar zit je dan voor je kerreven. Gelukkig begon de buurvrouw aan de overkant van de campingstraat vanmiddag de buitenzijde van haar caravan te poetsen. Idee!! dacht Lies. Nog geen twintig minuten later stonden wij Zoef Zoef ook van boven tot onder af te boenen. Lies heeft zelfs de (plastic) ramen gezeemd! Nu ik toch aan het werk was gezet meteen maar ook de autovelgen meegenomen. Ze blinken weer.

Vandaag dan ook geen mooie plaatjes van de omgeving, maar hieronder een paar schone foto's!

Wat hebben we verder vandaag gedaan? L + F hebben vanochtend met de rubberboot op het meer gedobberd en vanmiddag hebben ze bramen geplukt. Zelf ben ik vanochtend vroeg (7.10 uur vertrokken) voor het eerst wezen fietsen in de omgeving. Een rondje (50 km) rond de Bieler See. We zitten weer in een erg mooie omgeving. Richting Biel eerst over een fietspad langs het meer (direct links het Jura-gebergte), vanaf Biel door de bossen, fruitboomgaarden en maïsvelden weer terug naar Le Landeron.

En nu wachten we op de voorspelde regen die dan tot morgenochtend aan moet houden (zeggen de voorspellingen).


(vies)

(schoon!)

(rondje Bieler See)

zaterdag 13 augustus 2011

Bijkomen

Dag en datum: zaterdag 13 augustus
Weer: zonnig, 26 graden
Hoofdactiviteit: niets doen
Avondeten: macaroni

(N) Vandaag een beetje bijgekomen van twee dagen reizen. Dus niet heel veel gedaan. Eerst Le Landeron in geweest om wat inkopen voor vandaag en de komende twee dagen te doen. Wat is alles in Zwitserland duur!, was meteen ons gevoel. Ff googelen bevestigt dat http://www.hln.be/hln/nl/1901/reisnieuws/article/detail/1300392/2011/08/03/Zwitserland-is-te-duur-geworden.dhtml . Door de wereldwijde crisis is de Zwitserse frank een veilige vluchthaven geworden (hoopt men). Vanmiddag zijn we op de fiets (we hebben drie fietsen bij ons) een stukje in de omgeving rondgereden. Erg mooi hier. De warmte van Griekenland, maar alles is hier groen in plaats van dor en geel. Daarna zijn L en F nog even gaan zwemmen in het zeer blauwe meer. Inmiddels is het hier 21.00 uur en zit ik dit stukje op het terras bij het restaurant te schrijven. Nog in t-shirt, het is 21 graden. Rinkelende glazen in het restaurant, krekeltjes op de achtergrond. Niet jaloers worden allemaal...

vrijdag 12 augustus 2011

Het Rode Kruis

Dag en datum: vrijdag 12 augustus
Weer: in de vroege ochtend regen, bij opstaan bewolkt, richting Zwitserland steeds zonniger (temp tot 28 graden!). En daar ook na 20.30 uur weer regen
Hoofdactiviteit: opnieuw ruim 400 km gereden
Avondeten: F + L pizza Margeritha, N. rundvlees met frites

(N.) Ik word vroeg wakker, zo rond 05.30 uur. Het regent... Drie kwartier later word ik opnieuw wakker en heb meteen de gedachte "waarom rijden we niet meteen door naar Zwitserland, wat moeten we nog een hele dag op deze verlaten camping...." Als L. om 08.45 uur wakker wordt vindt ze dit een goed idee. Weg uit die troosteloosheid! Waarom het er zo eenzaam lijkt is moeilijk te zeggen. Omdat de caravans in de krappe caravanstraten met de achterkanten naar de weg staan? Omdat er zo weinig mensen op de camping zijn? Omdat er érrug veel groen is dat nauwelijks wordt onderhouden? Geen idee, maar je krijgt er wel sombere gedachten van... Wegwezen! Net na tienen rijden we de camping af. Na een kilometer of honderd rijden we weer in de zon. Wel raken we door een wegomleiding op een gegeven moment flink verdwaalt in de binnenlanden van Duitsland. O nee, het is Frankrijk. Of is het al Zwitserland? In ieder geval passeren we verschillende keren de grenzen van deze landen.... Alleen met één korte stop net na Bazel, nog een kleine honderd kilometer te gaan én we zitten weer op de hoofdweg, arriveren we om 17.00 uur op camping Le peche de Landeron in Le Landeron. Het is mooi zonnig en 25 graden. We mogen zelf een plaatsje uitzoeken en wandelen eerst de camping even op. Het is overduidelijk: dit voelt een stuk beter! De camping is voor 90% bezet en 'het leeft'. Overal zijn mensen die vakantie hebben. Als we even later met auto en caravan de camping oprijden ziet F. een tent die is versiert met rode vlaggetjes met een wit kruis erin. F: "Mama, wat is hier? Waarom is het Rode Kruis op deze camping?" Na het opzetten en installeren van de caravan gaan eten in het restaurant bij de camping. Als we zijn uitgegeten begint het ook hier... te regenen. Snel de voortent opgezet en daaronder nog wat gelezen. 23.30 uur op stok.



Vertrokken!

Dag en datum: donderdag 11 augustus
Weer: zonnig, 23 graden
Hoofdactiviteit: 412 km gereden
Avondeten: L had spaghetti met gamba's, F + echte, zeer vette Duitse schnitzel met patat

(N.) L. en ik zijn al vroeg wakker. De vorige dagen heeft L. de caravan schoon gemaakt en ingepakt. Gisteren hebben we alle spullen die als laatste nog mee moeten in de hal klaar gezet. Na ontbijt alles in de caravan. Om 08.45 uur rijden we weg. Gaat voorspoedig, wel is het rijden met een caravan door de heuvels wennen. Vooral dat regelmatig in de derde, vierde of zelfs tweede versnelling bergje op rijden. Zonder enig oponthoud arriveren we om 15.00 uur bij de besproken camping in Losheim am See (Duitland, Saarland). Het is er erg rustig en zeer stil. Nee, stil is niet het goede woord, het is er verlaten. F. en ik moeten wel even slikken (we missen de Poppe nu wel heel erg...). L + F zijn een stukje gaan fietsen en ontdekken meteen een leuk restaurantje 'am See'. Daar gegeten en al vroeg (10.00 uur) op stok.